(Photo prise au National Cryptologic Museum situé à Fort Meade dans l'état du Maryland aux Etats-Unis)

Dans son livre "Best Kept Secret", John Bryden écrit que "le livre The American Black Chamber" (publié en 1931) est un des plus classiques dans les annales du renseignement secret. Ce livre de Yardley reflète les expériences vécues par Yardley durant la Première Guerre mondiale lorsqu'il était à la tête du Cryptanalysis Bureau au sein du département de la Guerre aux Etats-Unis. Ecrit dans un style vif supporté de faits anecdotiques, c'est un livre que l'on peut lire facilement sur comment les codes étaient résolus, l'interception du sans-fil et du cable trans-atlantique, encres sympathiques, et la capture d'espions. De telles révélations suffirent de rendre The American Black Chamber en un best-seller mais, malheureusement pour lui, Yardley avait révélé beaucoup trop."

Plusieurs publications rapportent qu'en mai 1941, le Général Joseph Mauborgne ( Chief Signal Officer, U.S. Army) recommande aux Canadiens d'embaucher Herbert Yardley qu'il décriva comme "un expert en cryptographie et un superbe gestionnaire". Yardley devena donc le premier à gérer l'Examination Unit de juin jusqu'à décembre 1941. Il y avait eut grande pression des Britanniques et Américains sur les Canadiens pour qu'ils se dissocient de Yardley.

Lien Photo	Description	Commentaires / Questions	Information Web et photos additionnelles
Cliquez pour une plus grande photo Source: Collection personnelle	"The American Black Chamber" - 1931	Ce livre fut le premier de Herbert Yardley en 1931 et des plus choquant - cette édition fut publié par Faber & Faber Limited.	Wikipedia website concernant le livre "The American Black Chamber". Scan PDF de la copie du livre "The American Black Chamber" de la collection William Friedman. Vidéo Youtube concernant les inscriptions de William Friedman dans sa copie du livre "The American Black Chamber".
Cliquez pour une plus grande photo Source: Collection personnelle	"The American Black Chamber" - 1931	Ce livre fut le premier de Herbert Yardley en 1931 et des plus choquant - cette édition fut publié par Bobbs-Merrill.
Cliquez pour une plus grande photo Source: Collection personnelle	"The American Black Chamber" - édition japonaise.	Etant donné que le livre "The American Black Chamber" révèle les succès des Américains sur le décryptage des messages chiffrés japonais, ce livre fut très rapidement traduit en japonais!
Cliquez pour une plus grande photo Source: Collection personnelle	"Le Cabinet Noir Américain" - 1935	Version française qui parait en 1935 - ce livre fut publié par Editions de la Nouvelle Revue Critique en France.
Cliquez pour une plus grande photo Source: Collection personnelle	"Secret Service in America " - 1940	Plus ou moins une ré-édition du livre "The American Black Chamber" avec nouveau titre en 1940.
Cliquez pour une plus grande photo Source: Collection personnelle	"The Blonde Countess" - 1934	Un roman écrit en 1934 qui devient plus tard le film américain "Rendez-Vous".
Cliquez pour une plus grande photo Source: Collection personnelle	"Red Sun of Nippon" - 1934	Un roman publié en 1934.
Cliquez pour une plus grande photo Source: Collection personnelle	"Crows are Black Everywhere" - 1945	Un roman écrit en 1945.
Cliquez pour une plus grande photo Source: Collection personnelle	"Chinese Black Chamber" - 1983 (published posthumously)	Un compte-rendu de la "chambre noir en Chine" telle qu'elle était à la fin des années 1930.
Cliquez pour une plus grande photo Source: Collection personnelle	"Yardleygrams" - 1932	Un livre avec codes secrets et jeux à résoudre par le lecteur.
Cliquez pour une plus grande photo Source: Collection personnelle	"Ciphergrams" - Années 1930	Un livre avec codes secrets et jeux à résoudre par le lecteur. L'édition dans la photo a une couverture bleue sous la jaquette. Voici une photo d'une autre édition sans la jaquette.
Cliquez pour une plus grande photo Source: Collection personnelle	"The Education of a Poker Player" - 1957	Un livre avec stratégies pour croître les chances de gagner au Poker.
Cliquez pour une plus grande photo Source: Collection personnelle	"The Education of a Poker Player" - Edition britannique - 1959	Un livre avec stratégies pour croître les chances de gagner au Poker.